從中環天星碼頭海旁出發，沿維多利亞港海岸前行，途經維多利亞公園， 繼續向前直達東區燈塔。城市燈火與天上明月交相輝映，海風相伴， 以燈塔作終點，為夜行添上一份靜謐與方向感。

Start at the Central Star Ferry Pier and follow the Victoria Harbour waterfront through Victoria Park toward the Eastern District lighthouse. City lights shimmer beside the moon, sea breezes keep you company, and the lighthouse gives the walk a calm, memorable finale.

從尖沙咀天星碼頭及鐘樓出發，沿海旁經過星光大道，一路前行至九龍城碼頭。 兩座碼頭串聯九龍沿岸精華路段，維港景色、明星掌印、海風與燈火一路相伴， 是一條兼具情懷與風光的月夜散步路線。

Begin at the Tsim Sha Tsui Star Ferry Pier and Clock Tower, pass the Avenue of Stars, and continue along the Kowloon waterfront to Kowloon City Ferry Pier. Two iconic piers frame a route filled with harbour views, celebrity handprints, sea breezes and city lights.

從沙田公園出發，沿城門河畔前行，途經賽馬會運動場，越過翠榕橋後折返， 最後回到沙田公園。河面如鏡，映照圓月，清風送爽，是一段舒適而從容的月下散步。

Start at Shatin Park and follow the Shing Mun River, passing the Jockey Club Sports Ground before crossing Tsui Yung Bridge and looping back. The river reflects the moon while the open waterfront makes this a relaxed evening walk.

從將軍澳港鐵站出發，沿海旁經調景嶺，踏上將軍澳跨灣大橋， 經過賽馬會香港足球訓練中心，再回到將軍澳公園。 大橋之上，明月與海天相連，視野開揚，格外壯闊。

Start from Tseung Kwan O MTR Station, follow the waterfront through Tiu Keng Leng, cross the Tseung Kwan O Cross Bay Bridge, pass the Jockey Club Hong Kong Football Training Centre, and finish back at Tseung Kwan O Park. On the bridge, the moon, sea and open sky come together in one wide panorama.

從元朗站附近的山貝河畔出發，沿河繞南生圍一圈再返回起點。 水鄉濕地、白鷺、蘆葦與遠山輪廓交織，在繁囂都市之外， 找到一段安靜而有田園氣息的月下時光。

Begin beside the Shan Pui River near Yuen Long Station, loop around Nam Sang Wai, and return to the starting area. Wetlands, egrets, reeds and distant hills create a peaceful escape from the city — ideal for a slower, more reflective moonlit walk.